Рид СИМПСОН: "Сначала сказал Симчуку: "Уберись с дороги"

"Такой хоккей нам не нужен!" - возмущались на прошлой неделе руководители ХК МВД после того, как тафгай "Витязя" Рид Симпсон стал инициатором очередного побоища в Чехове. Пуще всего остального "милиционеров" возмутила заключительная выходка канадца: по дороге в раздевалку получивший матч-штраф Симпсон толкнул вратаря Константина Симчука, сбив голкипера с ног.

В любом конфликте право быть услышанными имеют обе стороны, и вчера "СЭ" предоставил набедокурившему Симпсону такую возможность. И теперь ваш корреспондент, проговоривший с канадцем более сорока минут, готов с полной ответственностью возразить людям из ХК МВД: такой хоккей, а точнее, такие люди нужны нашему хоккею сильнее воздуха! Черт возьми, если бы хоть каждый пятый русскоязычный игрок суперлиги умел и хотел бы выражать свои мысли с таким же рвением и разумом, с такой же искренностью и страстью, как это делает старина Симпсон, то даже сейчас наша "обезвоженная" Суперлига оставалась бы не безликим болотом, а чемпионатом сплошных звезд! Ведь сильнее всего сегодняшнему российскому хоккею не хватает именно узнаваемых лиц, которых у нас почти нет как раз из-за того, что становиться узнаваемыми наши доморощенные хоккеисты не умеют и не хотят. Берите пример с Симпсона! Гарантирую, что любой, кто прочтет это интервью, взглянет и на него самого, и на его команду совершенно иными глазами.

СИМЧУК СПЕЦИАЛЬНО ВСТАЛ У МЕНЯ НА ПУТИ

- Все слова, процитированные в прессе по поводу моего инцидента, шли из той команды, - раздухарился Симпсон еще до того, как я успел задать свой первый вопрос. - Я не видел в печати ни реакции от лиги, ни от кого-либо еще, кроме игроков и руководителей ХК МВД. Хорошо по крайней мере то, что лига отнеслась к случившемуся разумно. Наверное, когда ничего из ряда вон выходящего не произошло, лучше и в самом деле не делать никаких заявлений. ХК МВД же, на мой взгляд, пытается раздуть из этого нечто намного большее, чем было на самом деле. А в некотором смысле даже нарисовать картину, которой в действительности не было. Но я-то знаю, что случилось между мной и их вратарем, да и сам он тоже прекрасно это знает. Потому-то я и удивился, когда увидел, что они (ХК МВД. - Прим. П.С.) пытаются раздуть это дело. Но ведь я ничего Симчуку не сделал. Да, я слегка натолкнулся на него, но сделать это меня заставил он сам. Если уж на то пошло, мы оба могли повалиться на лед и разыграть предсмертную агонию, но я, знаете ли, в такие игры не играю.

- Подождите, Рид, давайте разберем инцидент по порядку. Сначала при счете 1:5 в пользу соперника вы подрались с Субботиным, верно?

- Да.

- Решение начать эту драку приняли сами или на то были указания свыше?

- Эта драка назрела сама собой в течение игры. Пока исход матча под вопросом, надо сдерживать себя даже в тех ситуациях, когда тебя и твоих партнеров бьют исподтишка. Но при счете 1:5 можно было и подраться. Ну а драка - это драка. Существуют правила, которые регулируют последствия драк, и в России они таковы, что тебя удаляют до конца игры. С правилами у меня проблем нет: раз они такие, их надо уважать. Подрался - уходишь с площадки. Но уже после драки, когда я в сопровождении лайнсмена поехал подбирать свои локтевые щитки неподалеку от ворот ХК МВД и отправился в сторону двери, Симчук выехал со своего пятачка и встал у меня на пути. В моем сознании он встал на моем пути нарочно. Все, что сделал я, - это сказал ему: "Уберись с дороги!" - и оттолкнул его. Симчук рухнул на лед, словно мертвый.

- Вы уверены, что в его падении был элемент актерства?

- На 100 процентов! Он и сам прекрасно это знает. Из четырех тысяч болельщиков, сидевших на этом матче, по крайней мере тысяча наверняка хорошо видела, что произошло, и подтвердят вам то же самое (видимо, бедолаге Симпсону до сих пор не сказали, что чеховский дворец вмещает всего 1370 человек. - Прим. П.С.). Да и партнеры Симчука, если говорили бы искренне, не стали бы отрицать актерства с его стороны. Хотя удивляться по большому счету нечему: так уж эта команда играет. В течение матча было несколько случаев, когда я просто стоял рядом с кем-то из соперников, и тот ни с того ни с сего падал. К счастью, судья был достаточно опытен, чтобы отличить самовольное падение от падения в результате нарушения. Несколько раз арбитр, глядя на меня, даже смеялся: чего это, мол, парни рядом с тобой постоянно валятся с ног?

Да, я уже понял, насколько физическая игра в России отличается от той, что практикуется в североамериканском хоккее. Понял и принял это для себя как данность. И с этого сезона даже стал немного по-другому завершать силовые приемы. В прошлом-то году было навалом случаев, когда меня удаляли за приемы, которые в Северной Америке считались бы проведенными чисто.

БРАТЬ ТАЙМ-АУТ ПРИ СЧЕТЕ 8:2 - ЭТО НЕСПОРТИВНО

- Тем не менее за ту несдержанность судья выписал вам 50 минут штрафа, и именно она обернулась для вас условной пятиматчевой дисквалификацией. Неужели не могли просто объехать Симчука стороной?

- Объехать, конечно, мог. Но он, по-видимому, чувствовал, что если натолкнется на меня, то я отпихну его в сторону. А скорее даже ждал, что я сделаю нечто еще более плохое. Но в тот момент у меня в руках были обе перчатки, клюшка и локтевые щитки. Так что мне и представить сложно, как он мог ожидать получить от меня удар при том, насколько у меня были заняты руки. Для того чтобы треснуть ему кулаком, мне пришлось бы как минимум уронить все эти предметы на лед. Ведь даже на фотографии, которая на следующий день вышла в вашей газете, прекрасно видно, что у меня в руке локтевой щиток и что ударить Симчука рукой я не мог при всем желании. Честно говоря, когда он свалился мешком, я даже не обернулся, поскольку прекрасно знал, что травмировать его никак не мог. И был сильно удивлен, когда, дойдя до раздевалки, узнал, что вратарь уже две минуты как лежит на льду без движения. Вы-то сами видели этот эпизод?

- Увы, меня в Чехове в тот вечер не было.

- Эх жаль, что ни одна видеокамера во дворце этого не сняла. Если бы после всего того, что наговорили в "СЭ" люди из ХК МВД, по телевидению показали запись момента, все они имели бы сейчас крайне бледный вид. Очень, очень жаль, что момента нет на видео. Вы, кажется, спросили, сделал бы я то же самое снова... Если бы я знал, что меня и команду ждут такие последствия и что соперник поднимет такой вой по этому поводу - конечно же, я не стал бы толкать вратаря, а попытался бы как-то его объехать. Боюсь, правда, что даже это не помешало бы ему повалиться на лед и сделать вид, будто я его убил. Сейчас мне просто очень неприятно, что ХК МВД решил сделать из случившейся ерунды такую "бомбу". И еще, знаете ли, для команды, которая с таким пафосом говорит о спортивном поведении, не очень-то спортивно было брать тайм-аут за 10 минут до конца матча при счете 8:2, чтобы их первая пятерка смогла забить в большинстве девятый гол. Если уж говорить о спортивной этике, то по традициям хоккея, в который играют у меня на родине, именно такие вот тайм-ауты аукаются потом кровью и в следующих очных встречах. И если, как выразился кто-то из той команды, "такого хоккея им не надо", их тренеру следовало бы вести себя помудрее в плане того, в какой хоккей он хочет играть с нами в дальнейшем. Из таких вот тайм-аутов и складывается по кирпичикам многолетняя вражда между клубами. Хотя лично я считаю, что хоккейные да и просто спортивные противостояния - это хорошо для спорта. Люди говорят о них, ходят на них, читают о них, и у меня никаких проблем с этим нет. Но только нечего тогда читать другим морали об истинно спортивном поведении.

КРУШЕЛЬНИЦКИ БЫЛ ЗОЛ

- Крушельницки что-нибудь сказал вам после того матча?

- Майк, скажу вам честно, был на меня очень зол. Зашел в раздевалку и сразу набросился: "Что ты там натворил?! Как ты его ударил, что он две минуты подняться не мог?" И даже когда я объяснил, что не бил его, а только оттолкнул, он все равно был рассержен: "Из-за тебя мы 10 минут играли в меньшинстве!" Но у меня, поверьте, не было ни малейшего намерения оставлять партнеров вчетвером на полпериода. Мне хотелось выйти на лед, чтобы забить, отдать передачу, провести хороший силовой прием, и если бы он привел к драке - подраться. Так что Майк ни в коем случае не призывает нас выходить и хватать пяти- или десятиминутные штрафы. Мною, как я уже говорил, он остался сильно недоволен. Что ж, этот случай будет мне уроком, о чем я ему сразу же и сказал. После того как лига дисквалифицировала меня на один матч, могу лишь надеяться, что теперь судьи не будут в каждой игре ждать, чтобы я снова сделал нечто подобное. С арбитрами у меня всегда все было нормально: я много общаюсь с ними на льду, но не вмешиваюсь в то, как они управляют игрой. Кстати, к арбитрам того матча у меня претензии нет: они все делали правильно. Разве что не грех было бы выписать соперникам парочку штрафов за нырки в смешных ситуациях, о которых я уже говорил.

Поймите меня правильно: МВД - хорошая и быстрая команда, против которой нелегко играть. В тот вечер они вообще не оставили от нас камня на камне. Приличный, скажу вам, срам проигрывать со счетом 3:9. Причем после счета 1:2 мы потеряли всякую конкурентоспособность, и в этом смысле я готов снять перед ними шляпу. Мне просто странно, что эти ребята при всех своих достоинствах выбрали такую низкую тактику. Да, на коротком отрезке это может помочь им заработать пару шансов в большинстве, но на длинной дистанции они только сами себе и вредят. В конце концов, судьи привыкнут к их "театральным" манерам и даже в случае серьезных нарушений начнут сомневаться: а не "нырнул" ли этот парень?

ХОЧУ БЫТЬ, КАК АРТЮХИН

- Хорошо, давайте повернем эту историю лицом к зеркалу. Представьте, кто-то из соперников дерется с вашим партнером, получает матч-штраф и, уезжая с площадки, пихает вашего голкипера Шарпентье. Как бы вы отреагировали в таком случае?

- Тут дело вот в чем. Себастьян никогда бы не свалился на лед трупом в надежде, что судьи "впаяют" сопернику дополнительный штраф. В описанной вами ситуации события развивались бы по одному из двух сценариев: а) Себастьян вскочил бы на ноги и набросился на обидчика сам; б) кто-то из наших ребят, находящихся на льду, сделал бы это еще раньше. Не знаю насчет Симчука, но у меня такие вещи срабатывают инстинктивно: если кто-то ставит мне подножку, мое тело само пытается удержаться на ногах, или даже если я упал, то как можно быстрее подняться обратно. Мысль вроде "дайте-ка я покрасивее свалюсь и попробую выпросить у судьи удаление" в моем мысленном процессе не может зародиться в принципе. Вы никогда не увидите меня, катающегося в углу площадки в предсмертных муках. Потому что, даже если мне очень больно, я всегда постараюсь вскочить обратно, чтобы у соперника не возникала мысль, будто он может причинить мне боль. Даже если кто-то сломает мне ногу, я постараюсь как можно быстрее подняться и добраться до скамейки. Менталитет их вратаря в этом отношении оказался полностью противоположным моему, и понять такое поведение я не способен. Наверное, потому что меня с детства приучили играть по-честному и по-мужски.

Поймите правильно: мне очень нравится играть в российской лиге. Уровень мастерства многих игроков здесь ничуть не уступает энхаэловскому И за проведенный здесь сезон я, считаю, узнал о хоккее много нового и, пожалуй, сам стал более разносторонним игроком.

- Однако вам, единственному настоящему тафгаю в сегодняшней суперлиге, приходится нелегко. После каждой такой истории на вас со всех сторон будут сыпаться реплики вроде "такой хоккей нам не нужен" и "зачем он вообще сюда приехал?".

- Если вы посмотрите, как Майк (Крушельницки. - Прим. П.С.) использует меня в команде, то увидите, что моя роль не так уж и лимитирована. Да, в НХЛ я в основном был парнем из четвертого звена, который быстро бегает, жестко играет и часто дерется. Но в низших лигах - куда, собственно, и попало бы большинство игроков суперлиги, если бы они решили отправиться в Северную Америку - я играл совсем по-другому. И как раз там у меня были сезоны, в которых я набирал и по 40, и по 50, и по 60 очков. То же самое было и в юниорских лигах. Просто, когда ты оказываешься в НХЛ, то сам себя спрашиваешь: "Что позволит тебе здесь удержаться? Игра в четвертом звене, где ты наберешь от силы пять очков за сезон?" Нет, так ты точно не удержишься. Но если ты представляешь ценность как трудяга, умеющий "убивать" меньшинство, играющий в цепкий "форчекинг" и способный делать другие вещи, которые не умеют остальные, у тебя появится шанс на 10 - 12-летнюю карьеру в НХЛ. Какая у меня и была. Я поиграл в девяти энхаэловских клубах и считаю, что мой послужной список говорит сам за себя. В России задаются вопросом: "Нужен ли вообще нашему хоккею тафгай?" Но лично я не считаю себя таковым. Посмотрите на Артюхина из "Локомотива"! Он игрок такого же плана, каким я был в НХЛ и других североамериканских лигах. Именно таким я хочу быть и здесь, в России. И Майк дает мне такую возможность: периодически выпускает меня в большинстве и т.д. Потому-то я и успел в первых же нескольких матчах набрать столько очков. Я приехал сюда не для того, чтобы обязательно набирать по 40 - 50 очков за сезон. А с задачей помочь "Витязю" начать выигрывать, и чтобы таким образом успех пришел ко всем, кто связан с нашей организацией. Мы хотим быть командой, которая и катается, и борется, и забивает, с которой соперникам трудно. И никак не командой, хватающей дурацкие удаления. Именно это Майк внушает нам с первого дня своего пребывания в Чехове. И до сих пор, за исключением пары матчей, именно так все и было. Следующий рубеж, который нам предстоит взять, - это начать обыгрывать топ-команды суперлиги: "Ак Барс", "Химик", "Авангард". Но в том, что мы уже сделали огромный шаг вперед по сравнению с предыдущим сезоном, лично у меня сомнений нет.

"ОДЫН БИЛЬЕТ НА ОДЫН ПРОЕЗД"

- На бытовом и культурном уровне вам уже полегче, чем было год назад?

- Языковой барьер, конечно же, был и остается самой большой проблемой. Сам же город Чехов и жизнь в нем, должен вам сказать, довольно-таки похожи на Флин Флон - местечко в канадской провинции Манитоба, где я родился и вырос. Небольшой городок, в котором происходит не так уж много всякого сумасшедшего. Так что в этом смысле мне здесь очень комфортно. К тому же клуб выворачивается наизнанку, чтобы создать нам наилучшие условия для жизни и окружить нас людьми, заботящимися о наших интересах. Да, с языком поначалу было сложно, но я с первых же дней отнесся к этому вопросу с полной серьезностью. Раз уж сюда приехал - должен овладеть русским. Уже за первый год я выучил достаточно слов, чтобы поддерживать небольшие диалоги. Теперь же я достиг того уровня, что могу пытаться найти с людьми общий язык. Могу вслушиваться в разговор и не только разобрать, о чем идет речь, но и поучаствовать в беседе по-русски. Год назад я сказал себе: "Ты едешь в новую страну, в которой все наверняка иначе, чем то, к чему ты привык. Там не хуже и не лучше, а просто совсем по-другому. И если ты сможешь приспособиться к этим культурным различиям, подыграть им и просто делать так, как делают русские, - все будет в порядке". Поверьте, я получаю огромное удовольствие от жизни в России. У меня появились замечательные друзья вне хоккея, которые останутся до конца жизни. И если кто-нибудь на родине станет спрашивать меня: "Тебе, наверное, было там очень плохо, да?" - я абсолютно честно отвечу, что Россия - замечательное место для жизни. И поэтому я искренне счастлив, что смог вернуться сюда и на второй сезон.

- Вашему соотечественнику Дэвиду Лингу, форварду "Динамо", привыкание к России, похоже, дается на порядок сложнее, чем вам...

- (Перебивая.) Да, я в курсе. При встрече всегда говорю ему: "Ты обязательно должен подтянуть язык!" Возможно, его расслабляет Москва, поскольку там всегда можно найти с кем поговорить по-английски. Извините, что перебил...

- Так вот, весь прошлый сезон он пытался нанять англоговорящего водителя, поскольку сам ездить по Москве боится. Но шофера так и не нашел и проездил весь год на метро. А как передвигаетесь вы?

- С этого сезона завел себе машину. В прошлом году у меня был водитель, которому я звонил, и он забирал меня, когда нужно. Но я, признаться, никак не мог отделаться от ощущения, что причиняю людям неудобство просьбами вроде "подбери меня, пожалуйста, в семь часов - надо съездить за продуктами". Так что в этом году я сказал нашему руководству, что уже подучил язык и верю в свою способность общаться достаточно, чтобы передвигаться самостоятельно. В том числе и в случае, если меня остановит милиция. Что, к слову, уже однажды случилось. Так что теперь я могу сам доехать до арены, сделать "шопинг" или смотаться в ресторан.

- И чем же, интересно, обернулась та встреча с блюстителем порядка?

- Здесь, как вы знаете, русская милиция может остановить вас просто для того, чтобы проверить документы. Я знал, что не нарушил никаких правил, и был абсолютно спокоен. А тормознули меня, кстати, в Подольске сразу после матча. Милиционер попросил у меня права, а я объяснил ему, что еду домой с игры, и тот отпустил меня без малейших проблем. Поскольку я пока не очень привык к самой возможности дать полицейскому немножко денег и уехать, то стараюсь не нарушать правил. В Америке, как вы понимаете, с этим совсем не так. Так что, когда мне сказали, что в России так делать принято, я попросту принял это к сведению и вспомнил свою самоустановку: это не хорошо, не плохо, а просто по-другому. И если ты научишься поступать таким образом, сумеешь избежать проблем. Говорю же: меня абсолютно устраивает моя жизнь в России, и я получаю от нее море удовольствия. Знаете, когда я прилетел сюда на второй сезон, в аэропорту встретил Владислава Третьяка, который был тренером вратарей в "Чикаго", когда я там играл. Он первым делом спросил: "Ну что, Рид, как тебе здесь живется?" На что я сразу же честно ответил: "Влади, мне здесь очень-очень нравится". Приятно было встретить тут человека, которого знаешь еще по Америке и у которого тогда, возможно, был такой же жизненный период, какой у тебя сейчас. И теперь, оглядываясь назад, искренне рад, что, когда русские игроки приезжали в НХЛ, я всегда чувствовал за собой долг помочь хотя бы в мелочах: подвезти куда-нибудь, перевести то, чего они не понимали, помочь им найти банк. Сейчас-то я на сто процентов понимаю, как трудно им, не знавшим языка, приходилось с элементарными вещами, о которых, живя на родине, даже не задумываешься. Таких, например, как купить в кассе билет на метро. Мне ведь пришлось учиться в России даже этому! Как, не зная языка, объяснить кассиру, что тебе нужен "одын бильет на одын проезд"? (говорит по-русски и смеется).

РУССКИЙ С КАНАДЦЕМ БРАТЬЯ НАВЕК

- Кому из россиян вам довелось помогать на первых порах в НХЛ?

- Первым, с кем я реально подружился, был Сергей Брылин. С ним я познакомился еще в фарм-клубе "Нью-Джерси", после чего практически одновременно оказались в первой команде. Причем весь тот год, что мы вместе провели в фарм-клубе, он был центрфорвардом в моем звене. Сергей, если вы хоть немного его знаете, - это один из самых скромных и тихих парней, которых вообще можно встретить, но мне сложно передать словами, сколько уважения я испытываю к нему и как к хоккеисту, и как к человеку, и к тому, каких высот он сумел достичь в своей карьере. После него приехал еще Вадим Шарифьянов. Этот парень, кроме шуток, не знал по-английски вообще ни слова, даже "привет" и "пока". Я всегда старался подвозить его, убедиться в том, что он знает, во сколько у нас тренировка, во сколько самолет и так далее. В "Дэвилз" вообще всегда любили русских, и долгое время почти каждый год в команде появлялись один-два новеньких. Позднее я подружился и с Андреем Зюзиным, с которым вместе играли за "Тампу", и Сергеем Федоровым, хотя в одной команде мы никогда не выступали. Все эти ребята, с которыми мне довелось подружиться, - замечательные люди! И к каждому из них я испытываю огромное уважение за то, чего они добились в чужой для себя стране.





Источник: Спорт – Экспресс.